perpetrate a fraud — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «perpetrate a fraud»

perpetrate a fraudсовершили мошенничество

If anyone from the Uber corporation or their handsome attorneys contacts you, please tell them it was my brother and not me, who recklessly violated trademark laws and perpetrated fraud.
Если кто-то из корпорации Убер или их милейших адвокатов свяжется с тобой, пожалуйста, скажи им, что это мой брат, а не я бессовестно нарушил авторские права и совершил мошенничество.
Right, my office instigated that search, but we were trying to expose the woman who perpetrated the fraud, not dismantle this relationship.
Верно, мои помощники возбудили это расследование, но мы пытались найти женщину, которая совершила мошенничество, не разбирая эти отношения.
They perpetrated a fraud against the public.
Эти люди совершили мошенничество против общества.

perpetrate a fraudсовершить обман

He did everything you do if your intent is to perpetrate a fraud.
Он всё делал так, как будто намеревался совершить обман.
You're not the one being asked to perpetrate a fraud on the American people.
Не тебя просят совершить обман американского народа.

perpetrate a fraudобманул

Which means he is old enough to understand you are essentially perpetrating a fraud.
Значит, он достаточно взрослый, чтобы понять, что это всё обман.
You perpetrated a fraud on the court, used taxpayer dollars for personal gain.
Ты обманул суд, использовал деньги налогоплательщиков для личной выгоды.

perpetrate a fraud — другие примеры

You and ms. Marlowe have perpetrated a fraud Upon this court.
Вы и м-с Марлоу мошенничаете в этом суде
I was party to perpetrating a fraud.
Я стала соучастницей мошенничества.