perfect alibi — перевод на русский

perfect alibi — идеальное алиби

A perfect alibi for one murder means he walks on all of them.
Идеальное алиби для одного убийства значит ему сойдёт с рук и другие убийства.
Perfect alibi, perfect murder.
Идеальное алиби, идеальное преступление.
— Perfect alibi.
— Идеальное алиби.
That video is the perfect alibi for the murder.
Это видео — идеальное алиби для убийства.
Your partner splits, you hire a hit man to kill him while you have the perfect alibi of being at a fundraiser.
Твой партнер от тебя уходит, ты нанимаешь киллера, чтобы убить его, когда у тебя будет идеальное алиби.
Показать ещё примеры для «идеальное алиби»...

perfect alibi — превосходное алиби

You got your perfect alibi... me.
У тебя превосходное алиби — мы.
And while she had the perfect alibi, her accomplices took this right from under our noses.
И пока у неё было превосходное алиби, её соучастники увели это прямо из-под нашего носа.
You have the perfect alibi.
У вас превосходное алиби.
Perfect alibi.
Превосходное алиби
The perfect alibi if you've hired somebody to kill your wife.
Превосходное алиби, если ты нанял кого-то, чтобы убить жену.
Показать ещё примеры для «превосходное алиби»...

perfect alibi — отличное алиби

The perfect alibi.
Отличное алиби!
And, of course, he had the perfect alibi, since he was at the lecture at the time of her fake death.
И, конечно, у него было отличное алиби, раз он был на лекции во время ложного убийства.
It's a perfect alibi.
Отличное алиби.
I'll have a perfect alibi, and everything will remain classified.
У меня будет отличное алиби, и всё будет под грифом секретно.
You knew that when we found the eight-hour candles still working, well, we would presume the murder couldn't have happened more than eight hours before, giving you the perfect alibi.
Вы знали, что когда мы обнаружим 8-часовые свечи ещё горящими, то предположим, что убийство не могло быть совершено ранее восьми часов до этого, что давало вам отличное алиби.
Показать ещё примеры для «отличное алиби»...

perfect alibi — безупречное алиби

They all have a perfect alibi.
У всех безупречное алиби.
A perfect alibi.
Безупречное алиби.
Everyone who we know she had any kind of relationship with has a perfect alibi.
Все, с кем она состояла в каких-либо отношениях, имеют безупречное алиби.
That was why everyone had a perfect alibi for the time of the murder, see?
Вот почему у каждого было безупречное алиби на время убийства, понимаете?
It'll give us a perfect alibi.
Это обеспечит нам безупречное алиби.
Показать ещё примеры для «безупречное алиби»...