people are willing — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «people are willing»
people are willing — люди готовы
They pay the topd, it dayd. Well, why should a writer feel guilty... becaude people are willing to pay good money for the dweat off hid brow?
Почему писатель должен считать себя виноватым, если люди готовы платить деньги за его тяжкий труд?
Well, here in America, people are willing to pay a lot for beautiful things.
Да, тут, в Америке, люди готовы много платить за красивые вещи.
People are willing to fight and die for you, and for what you stand for.
Люди готовы сражаться и умирать за тебя и за то, что ты отстаиваешь.
But a lot of people are willing to pay for a piece of it.
Но многие люди готовы за это заплатить.
And yet people are willing to lie, cheat, and kill for them.
И все же люди готовы лгать, жульничать и убивать за них.
Показать ещё примеры для «люди готовы»...
people are willing — люди хотят
If people are willing to donate kidneys, albeit for money, and they save lives by so doing, what the hell are we waiting for?
Если люди хотят пожертвовать почку, пусть даже и за деньги, и спасти этим жизни, так чего мы ждём?
The samples I took from the spring that drained are genuine, So if people are willing to pay that much, Then what did I do wrong?
Образцы, которые я взял из высохшего источника, настоящие, так что если люди хотят столько платить, в чём я неправ?
The world's changed because people are willing to stand up and be honest, not hide behind things that are easier.
Слушайте, если мир и изменился, то это потому, что люди хотят встать и быть честными, не скрываться за тем, что легче.
No matter how many souls the keeper claims, As long as there are even a few people left to create life, And as long as people are willing to protect that life,
Неважно, сколько душ захватит Владетель, пока есть хотя бы несколько человек, созидающих жизнь, и пока люди хотят защитить эту жизнь,
What people are willing to say to me, they have to do in confidence.
Если человек хочет мне что-то сказать, то только по секрету.
Показать ещё примеры для «люди хотят»...