peculiarly — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «peculiarly»
/pɪˈkjuːljəli/
Варианты перевода слова «peculiarly»
peculiarly — особенно
It is peculiarly refreshing to me to be near someone... who is so... so very fit, huh?
Меня особенно оживляет присутствие рядом кого-то... кто так... кто так физически подтянут, да?
It is peculiarly appropriate that we meet here tonight to honor one who has valiantly fought for that freedom.
Будет особенно уместным в этот вечер отдать честь.. тому, кто боролся за нашу свободу.
Now, the inhabitants of this country are peculiarly addicted to shaking hands with prominent personages.
Население этой страны, как вам известно,.. особенно неравнодушно к известным личностям.
I do not know whether there's anything... peculiarly exciting about the air... of this particular part of Hertfordshire... but the number of engagements that go on seem to me... to be considerably above the proper average... that statistics have laid down for our guidance.
Не знаю, может быть, что-то особенно возбуждающее в воздухе в этой части Хартфордшира но число обручений, заключенных здесь кажется мне много выше той нормы, которую предписывает нам статистическая наука.
Although rumour has it that he's been peculiarly uninterested in entertaining the company of young ladies up to this point.
Хотя ходят слухи, что до сих пор его не особенно привлекало общество барышень.