peacefulness — перевод на русский

На русский язык «peacefulness» переводится как «спокойствие» или «миролюбие».

peacefulness — мирный

Maybe when life is not filled with any of the promises of her youth, Mom painted death to herself in the image of an exciting lover and at the same time ready to hide under the shadow of its peacefulness.
Может быть, когда жизнь не осуществила ни одного из обещаний ее юности, мама нарисовала себе смерть в образе возлюбленного, неистового и в тоже время готового укрыть под своей мирной сенью.
I hope for the rainy season to end soon... so I can return to our land's peacefulness... for which I long so much when I feel restless.
"Я надеюсь, что сезон дождей скоро закончится... и я смогу вернуться к мирной жизни своей родины... о которой я очень тоскую в трудные минуты.

peacefulness — такого умиротворения

Peacefulness wasn't enough.
Умиротворения было не достаточно.
A peacefulness I had never experienced.
никогда не испытывала такого умиротворения.

peacefulness — другие примеры

The hope of seeing her, and the peacefulness of this place gave me a playful, relaxed feeling which I thought I had lost forever.
Надежда увидеть ее, миролюбивость этого места подарили мне чувство веселья и успокоения которые, как я считал, я потерял навечно.
It has this otherworldly peacefulness about it.
Там есть внеземной покой
Murphy, I want you to... Don't let the city's peacefulness fool you, commissioner.
Мерфи, я хочу чтобы ты... не позволяйте умиротворенности города обмануть вас, комиссар
There's such a peacefulness here, a special kind of quiet.
Необычная такая тишина.
It was like a kind of peacefulness.
Как будто на нее снизошел покой.
Показать ещё примеры...