такого умиротворения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «такого умиротворения»

такого умиротворенияpeace

Я такое умиротворение испытал, когда очутился в воздухе.
To be honest, when I got in the air, I felt complete peace.
Уже много лет я не чувствовал такого умиротворения.
'I feel more at peace here than I have for years.'
Такое умиротворение.
She's so at peace.

такого умиротворенияthis peaceful

Такое умиротворение.
Peaceful.
Я не чувствовала такое умиротворение уже очень, очень давно.
I haven't felt this peaceful in a long, long time.

такого умиротворения — другие примеры

Такое умиротворение.
— Looks completely peaceful.
И я почувствовал такое умиротворение и надежность.
And I felt so peaceful and safe.
Такое умиротворение.
A kind of peace.
никогда не испытывала такого умиротворения.
A peacefulness I had never experienced.
Такое умиротворение.
Peace of mind, you know?