pay big — перевод на русский

pay big — плачу большие

You know, they see I pay a big money bond for my boy, they start thinking that «where there's smoke there's fire» logic.
Вы знаете, они видят я плачу большие деньги связь для моего мальчика, они начинают думать, что «там, где есть дым без огня не бывает» логика.
I want everyone to know I'm paying big money.
Я хочу чтобы все знали, что я плачу большие деньги.
They set the job up and were willing to pay big.
Они дали работу и будут платить больше.
Guess that's why you get paid the big bucks.
Наверное, поэтому тебе платят большими баксами.
Some pay big money to completely disappear.
Некоторые из них очень даже хотят исчезнуть. И платят за это большие деньги.
Показать ещё примеры для «плачу большие»...

pay big — заплатить большой

If you're a kid behind the velvet ropes of the VIP section, chances are, you got a mommy or daddy who can, uh, afford to pay a big fat ransom.
Если ты ребенок за бархатными шторами ВИП-секции, есть шансы, что у тебя есть мамочка или папочка которые могут, эм, позволить себе заплатить большой жирный выкуп.
Paying a big ransom is the fastest way to get his son back
Заплатить большой выкуп, для него — это самый быстрый способ получить сына обратно.
It means you have to pay big, yeah..!
Ты мне должен заплатить больше, чем другим.
As far as I know, someone paid big money to bail him out.
Насколько я знаю, кто-то заплатил большие деньги, чтобы его освободили.
They get offered up to an extremely black global market and sold to anyone willing to pay big money to change his or her life.
Их выставляют на экстремально черном всемирном рынке, И продают любому, кто заплатит большие деньги за то, чтобы изменить свою жизнь.