part of the collective — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «part of the collective»

part of the collectiveчастью коллектива

You are not part of the collective.
Ты не часть коллектива.
I am no longer part of the collective.
Я уже не часть коллектива.
What if this had happened when you were part of the collective?
А что, если бы это произошло, когда ты была частью Коллектива?
We can remove implant after implant, but maybe at her core, she'll always be part of the collective.
Мы можем удалять имплантант за имплантантом, но возможно, где-то внутри она всегда будет частью коллектива.

part of the collectiveчасть коллективного

Zombie lore has been part of the collective consciousness for decades.
Знания о зомби были частью коллективного сознания десятилетиями.
Not when he's your dad and he acts like your diary is part of the collective unconscious.
А теперь представь, что он твой отец, и ведет себя так, будто твой дневник — часть коллективного бессознательного.

part of the collective — другие примеры

Part of a collective mind.
Часть общего разума.