parisian — перевод на русский
Варианты перевода слова «parisian»
parisian — парижский
Parisian furs.
Парижский мех.
She had yet to find out what sinister fame he rendered her, this very Parisian doctor, by killing himself in the middle of the city.
Ей ещё только предстояло узнать, сколь печально знаменитой... сделал её этот парижский доктор, застрелившись в центре Парижа.
— Parisian, right?
— Парижский, верно?
Pleasure of love and great Parisian chic.
Любовные радости и парижский шик.
The man put chives in my Parisian salad!
Слегка? Этот человек кладет чеснок в мой парижский салат!
Показать ещё примеры для «парижский»...
parisian — парижанин
As for the Parisians who may be getting the picnic basket ready for a ride in the country they may as well stay home, go to the movies, or have a game of cards. Or listen to the radio.
Парижане, которые приготовили корзинки для пикника в надежде глотнуть свежего сельского воздуха, наверное, не правы, а правы те, кто останется дома или пойдет в кино, сядет за карты или проведет день с нами.
You go to Paris for holidays Parisians come here. That's logical.
Вы проводите каникулы в Париже, а парижане -тут.
C'mon all you Parisians, big wheel, big thrills!
Спешите, парижане. Колесо обозрения — неповторимые впечатления.
Look at this, Parisians.
Заходите к нам, парижане.
Come to us, Parisians.
Заходите к нам, парижане.
Показать ещё примеры для «парижанин»...
parisian — парижанка
A Parisian woman would understand.
Парижанка поняла бы.
Like any Parisian would.
Я же парижанка.
Isn't this little Parisian dream a moveable feast?
Мечтает ли эта маленькая парижанка о празднике который всегда с собой?
— Are you a Parisian?
— Вы парижанка?
You're as stylish as any Parisian woman.
Вы такая же стильная, как любая парижанка.
Показать ещё примеры для «парижанка»...
parisian — в париже
And next year, I'll be a poor Parisian teacher.
Да, а в следующем году стану профессором в Париже.
And your Parisian settings don't help any.
А твоя жизнь в Париже только ухудшает положение дел.
Actually, sidewalk chalk drawings are a classic Parisian tradition.
Вообще-то рисование картин на тротуаре — классическая традиция в Париже.
I'm Parisian by birth, Polish by heritage.
Я родилась в Париже, но полька по происхождению.
When we go out, lights, voices and fantasy With love, very pretty, very Parisian
Бред, лихорадка, ажиотаж, свет, цвет, фантазия, о, любовь ты прекрасна в Париже.