pack rat — перевод на русский

pack rat — барахольщик

Good thing most geniuses are pack rats.
Хорошо, что большинство гениев — барахольщики.
It turns out dad was a bit of a pack rat.
Оказывается, отец был своеобразным барахольщиком.
Such a pack rat.
Такой барахольщик.

pack rat — барахольщица

Oh, my God, you pack rat.
Боже, ну ты и барахольщица.
We're pack rats.
Мы барахольщицы.

pack rat — другие примеры

I am a pack rat. I keep everything.
Я — скопидом, ничего не выбрасываю.
I guess I'm a bit of a pack rat.
Полагаю, я вроде древесной крысы.
However, he is clearly a pack rat.
Тем не менее, он настоящий барахольщик.
You really are a pack rat.
Ты прям как хомяк.
She was a notorious pack rat.
Она была отъявленной воровкой.
Показать ещё примеры...