owns a restaurant — перевод на русский

owns a restaurant — свой ресторан

Hey, now, wait a minute, Phoebe told me that you owned your own restaurant.
Постой-ка. Фиби говорила мне что у тебя свой ресторан. Это впечатляет.
Thanks to you guys, I got to open my own restaurant.
И благодаря всем вам, друзья, я теперь открываю свой ресторан.
In three days, I open my own restaurant.
Через три дня я открою свой ресторан.
Yeah, I want my own restaurant.
Я хочу свой ресторан.
To help me open my own restaurant.
Помочь мне открыть свой ресторан.
Показать ещё примеры для «свой ресторан»...
advertisement

owns a restaurant — собственный ресторан

Why do I suddenly have to come in to my own restaurant like a stranger?
Почему я вдруг должен входить в свой собственный ресторан как чужой?
Soon, I hope to open my own restaurant.
И я надеюсь вскоре открыть свой собственный ресторан.
She ran her own restaurant.
Она открыла собственный ресторан.
— Yo, so you own a restaurant?
— У тебя есть собственный ресторан?
He emigrated to the states in 2005, found his new calling in the kitchen, and decided to open his own restaurant here in D.C. just one month ago.
Он эмигрировал в Штаты в 2005, нашел свое новое призвание на кухне, и решил открыть свой собственный ресторан здесь, в округе Колумбия, всего месяц назад.
Показать ещё примеры для «собственный ресторан»...
advertisement

owns a restaurant — владеет рестораном

He owns the restaurant.
Он владеет рестораном.
Owns a restaurant now popular with some of his ex-pat spy colleagues.
Сейчас владеет рестораном, популярным среди его коллег, экспатов-шпионов.
He owns a restaurant in this hotel.
Он владеет рестораном в этом отеле.
The boss always owns a restaurant
Босс всегда владеет рестораном.
He owns a restaurant called, uh, Cason's Brasserie.
Он владеет рестораном под названием, э-э, Cason's Brasserie
Показать ещё примеры для «владеет рестораном»...
advertisement

owns a restaurant — владелец ресторана

— He owns a restaurant.
Он владелец ресторана.
I own a restaurant.
Я — владелец ресторана.
What about the father and son who own the restaurant?
Что насчёт отца и сына, владельцев ресторана?
I own this restaurant.
Я владелец этого ресторана.
The guy who owns these restaurants is fearing for his life.
Владелец этих ресторанов опасается за свою жизнь.
Показать ещё примеры для «владелец ресторана»...