own evil — перевод на русский

own evil — собственное зло

And if one of these women were to fall in love... and if her lover were to kiss her, take her into his embrace... she would be driven by her own evil to kill him.
И если одна из таких женщин влюбится и возлюбленный поцелует её или заключит в объятия её собственное зло заставит убить его.
We answer for our own evil, and we leave the rest to God.
Мы отвечаем на наше собственное зло и оставляем остальное Богу
The Master will use the power for his own evil purposes, he'll never allow you to regenerate.
Мастер использует энергию для собственных злых целей, он никогда не позволит вам восстановиться.

own evil — другие примеры

In the idleness that comes with peace, I see that gossip has bred its own evil.
Я вижу, что безделье, пришедшее с миром, порождает злую молву.
He's probably mummified by his own evil.
Такое впечатление, что он мумифицирован своей злобой.