out of the cell — перевод на русский

out of the cell — выйдите из камеры

Step out of the cell and raise your arms.

Выйдите из камеры и поднимите руки.

Mr. Bohannon, please step out of the cell.

Мистер Бохэннон, пожалуйста, выйдите из камеры.

If we can get out of the cell and past the guard, I know a back stairwell that isn't watched.

Если выйдем из камеры и пройдём охрану, задняя лестница не просматривается.

You are not getting out of this cell.

Ты не выйдешь из этой камеры.

I mean, we're innocent, we can't even go out of the cell.

Мы невиновны, но даже из камеры выйти не можем.

I guess it's worth getting out of the cell for a few hours and feeling the sun on our faces, am I right?

Мне кажется оно стоит того, чтобы выбраться из камеры на пару часов и позагорать, я прав?

So you're sure he can't Mirror Master his way out of this cell?

Так ты уверен, что Мастеру Зеркал не выбраться из камеры?

Man, how did you get out of the cell?

Как ты выбрался из камеры?

But so is contradicting everything I believe in just to get out of this cell.

Но способ выбраться из этой камеры идет вразрез со всем, во что я верю.

We may be out of the cell but we're a long way from being free.

Может, мы и выбрались из камеры, но у нас еще долгий путь до свободы.