out for your birthday — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «out for your birthday»
out for your birthday — куда-нибудь в мой день рождения
We are going out for my birthday, aren't we?
Мы же собирались сходить куда-нибудь в мой день рождения?
We're going out for my birthday, aren't we?
Мы же собирались сходить куда-нибудь в мой день рождения?
He told me he wanted to take me out for my birthday.
Он сказал, что хотел бы сводить меня куда-нибудь на мой день рождения.
L'm taking my wife out for her birthday.
Хочу свозить жену куда-нибудь на день рождения.
— Oh. — Listen, erm, I've been thinking. I think we ought to take Mum out for her birthday on Friday.
— Послушай, я тут подумал нам следует сводить маму куда-нибудь на ее день рождения, в пятницу.