out an agreement — перевод на русский

out an agreement — это соглашение

I was close to working out an agreement.
Я был близко к достижению соглашения с ними.
We shouldn't have to remind you of the importance both our governments place on continuing to carry out this agreement.
Нам нет нужды напоминать вам, насколько важно это соглашение для наших правительств и как необходимо выполнить все его предписания.

out an agreement — прийти к соглашению

I want Amy and Ricky to work out an agreement on their own.
Я хочу, чтобы Эми с Рикки сами пришли к соглашению.
We're businessmen. I'm sure we can work out an agreement.
Мы с вами бизнесмены и можем прийти к соглашению.

out an agreement — выработайте соглашение

We were trying to hammer out an agreement to end the Russian/Ukrainian war.
Мы пытались выработать соглашение для завершения русско — украинской войны.
Sit down with your brother and hammer out an agreement today.
Встреться с братом и выработайте соглашение сегодня же.

out an agreement — другие примеры

This is the perfect time to sit down and hammer out an agreement.
Сейчас самое время сесть за стол переговоров и подписать договор.
If we can hammer out an agreement.
Если мы достигнем соглашения.