our fugitive — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «our fugitive»

our fugitiveнаш беглец

Uh, you guys, our fugitive is actually an incredible case study.
Если честно, ребята, наш беглец потрясающий случай для изучения.
Our fugitive is a known associate of the serial killer Red John.
Наш беглец — известная помощница серийного убийцы Красного Джона.
Our fugitive is Abel Gideon. Transplant surgeon.
Наш беглец Абель Гидеон, хирург-трансплантолог.
Maybe our fugitive built it in case anyone came out here.
Может, наш беглец вырыл ее на случай, если кто-нибудь здесь появится.
Our fugitive couldn't have chosen a better place to hide.
Наш беглец не мог выбрать лучшего места играть в прятки.
Показать ещё примеры для «наш беглец»...

our fugitiveсвоего беглого

He found his fugitive father earlier in the week... and he was hiding him in the attic... where George Sr. Was currently waiting for his breakfast.
Ранее он нашёл своего беглого отца... и теперь скрывал его на чердаке,.. и именно там сейчас Джордж Старший ждал свой завтрак.
[Narrator] Michael was heading down to Mexico... to find his fugitive father.
Майкл ехал в Мексику... искать своего беглого отца.
Don't you think you ought to be knee-deep in trying to find your fugitive brother?
Не думаешь ли ты, что ты дожен быть по колено в том, чтобы найти своего беглого братца?
Seems our fugitive twin has yet to find her way here.
Кажется, наша беглая близняшка ещё не успела добраться.
Except for the fact that a man that uses zombies to murder people knows who she is, the police are looking for her, she's using equipment that could get her 20 years in prison, all while aiding and abetting her fugitive lover.
За исключением того, что использующий зомби человек, знает о ней, полиция ищет ее, она пользуется оборудованием, за которое дадут 20 лет, и все для помощи беглой возлюбленной.
Показать ещё примеры для «своего беглого»...

our fugitiveсвою сбежавшую

I keep thinking of our fugitive prince.
Я продолжаю думать о нашем сбежавшем принце.
A fugitive was murdered there, your fugitive.
Там была убита сбежавшая преступница, сбежавшая от вас.
If you care about Max so much, why don't you devote your time to finding your fugitive boyfriend and getting him arrested?
Если ты так заботишься о Максе то почему бы тебе не посвятить время поиску своего сбежавшего парня, чтобы его арестовали?
Bring photos of our fugitives.
Покажите ему фотографии сбежавших.
To retrieve our fugitive daughter.
Чтобы вернуть свою сбежавшую дочь.