our acquaintance — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «our acquaintance»
our acquaintance — знакомству
Very pleased to make your acquaintance.
Очень рада нашему знакомству.
Pleasure to make your acquaintance, Major Kincaid.
Рада знакомству, майор Кинкейд.
Pleasure to make your acquaintance.
Я тоже рад знакомству, польщен и очарован.
Paul McClatchy, Arapahoe Energy. Pleasure to make your acquaintance, Max.
Пол МакКлати, Запах Энергии, рад знакомству Макс.
It is a pleasure to make your acquaintance, Master David.
Очень рад знакомству, мастер Дэвид.
Показать ещё примеры для «знакомству»...
advertisement
our acquaintance — моих знакомых
— Fair play. That you give back the suitcases of my acquaintances and everything that was in it.
Что Вы чемодан моих знакомых и всё, что внутри было, также вернёте.
But not a single gentleman of my acquaintance is willing to take me there.
Но ни один из моих знакомых не согласился бы пойти со мной.
You know, I do not believe that there is anyone of my acquaintance who calls me by that name.
Только я не знаю, чтобы кто-то из моих знакомых обращался ко мне по имени. Простите.
Not that I or anyone of my acquaintance enjoyed the privilege of intimacy with that family.
Не так, чтобы кто-либо из моих знакомых имел возможность водить дружбу с той семьей.
No one of my acquaintance, I hope.
Надеюсь не моих знакомых?
Показать ещё примеры для «моих знакомых»...
advertisement
our acquaintance — познакомиться
Nice to make your acquaintance.
Приятно было познакомиться.
A pleasure to make your acquaintance.
Рад познакомиться.
Nice to make your acquaintance.
Рад был познакомиться.
Pleased to make your acquaintance.
Приятно было познакомиться.
Pleased to make your acquaintance.
Невероятно рада познакомиться.
Показать ещё примеры для «познакомиться»...