orbit around — перевод на русский

orbit around — на орбите

In orbit around planet M — 113.
Мы на орбите планеты М-113.
Now in standard orbit around planet Eminiar Vll.
Мы на орбите планеты Эминиар 7.
Starship Enterprise remains in orbit around Starbase 11.
Звездолет «Энтерпрайз» остается на орбите базы 11.
You are in orbit around planet Zeta Minor.
Вы на орбите планеты Младшая Дзета.
These images are from a navigational-control satellite in orbit around Saturn during a sensor sweep.
Эти изображения получены спутником навигационного контроля, находящегося на орбите Сатурна во время стандартного сканирования.
Показать ещё примеры для «на орбите»...

orbit around — вращается вокруг

If you EVER needed convincing that we live in a solar system, that we are on a ball of rock orbiting around the sun with other balls of rock, then look at that.
И если вы всё ещё сомневаетесь в том, что мы живём в Солнечной системе на каменном шаре, который вращается вокруг Солнца, радом с такими же шарами, тогда взгляните на это.
And the key to understanding the rings can be found orbiting around them.
Посмотрим, что вращается вокруг самих колец.
Now, Io, when it orbits around Jupiter every 1.8 days, flexes by something like 100 meters.
Когда Ио вращается вокруг Юпитера, то примерно каждые 2 дня его растягивает на сотню метров.
encoded in the faint light from these distant worlds. So far, one of the best candidates for life orbits around one of the stars in this constellation — in the constellation of Lyra.
На сегодняшний день один из лучших кандидатов на жизнь вращается вокруг одной из звёзд этого созвездия — созвездия Лиры.
One in this warm region, 93 million miles away from the sun, and the other in deep freeze, a billion miles away from our star in orbit around another planet, and that must greatly increase the probability
Земля — тёплый мир, находящийся в 150 миллионах километров от Солнца. Титан же располагается в холодной области, вращаясь вокруг другой планеты на расстоянии в почти 1,5 миллиарда километров от нашей звезды.
Показать ещё примеры для «вращается вокруг»...