or six months — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «or six months»
or six months — или шесть месяцев
Well, Lucy went on one of their induction courses for a week... ..and stayed five or six months.
Так вот, Люси пошла на один из их недельных курсов инициации, и осталась на пять или шесть месяцев.
What if you give up this opportunity, and then six weeks or six months from now, you break up?
Что если ты откажешься от этой возможности, и через шесть недель, или шесть месяцев вы расстанетесь?
Or six months in your case.
Или шесть месяцев в вашем случае.
I don't know if it'll be six weeks or six months, but we'll go, and if we can't go, I'll quit.
Не знаю, через шесть недель или шесть месяцев, но мы поедем, и если я не смогу ехать, то уволюсь.
This injury happened about five or six months before she died.
Это повреждение произошло около пяти или шести месяцев до ее смерти. Видите?
or six months — или полгода
Five or six months after he died.
Спустя полгода с его кончины.
I'm not exactly sure, but whether it's many, many weeks more or only three weeks more or... or six months from when she moved in or a year from when she first conceived or three months from the middle of June...
Я точно не уверен, но эти будет либо через много-много недель или через три недели или через полгода после ее переезда или через год после зачатия или через три месяца, начиная с середины июня...
It's not merely as it was 100 years ago, or a year ago, or six months ago, or whenever it was you were here to see it.
Это не просто похоже на то, что здесь было сто лет назад, или год назад, или полгода назад, или когда бы то ни было, когда ты все это здесь видела.
It's not gonna be over in six days or six months.
И не закончится через неделю или полгода.
I don't know when it'll happen. You know, it might be five minutes from now or tonight or six months from now or maybe on our wedding night.
Не знаю когда это произойдет, может через 5 минут, или вечером, или через полгода или в первую брачную ночь, но...