opens at — перевод на русский

opens at — открыты

A locked room has to be open at some point.
Но запертая комната бывает открыта в некоторые моменты.
The hotel's computer key log system has you leaving your room at 2:43 a.m., and Suzanne Gramercy's door opening at 2:45.
ДЕЛКО: Компьютер отеля отметил, что вы покинули вашу комнату в 2:43 утра, а дверь Сюзанн Грэмерси была открыта в 2:45.
Evan's hotel room was opened at 6:45 this morning.
Комната Эвана была открыта в 6:45 этим утром.
Okay, eyes open at all times.
Ладно, глаза всегда открыты!
All the windows need to be open at all times.
Все окна всегда должны быть открыты.
Показать ещё примеры для «открыты»...

opens at — открытие

Yeah, they had a big opening at the Philadelphia Art Museum.
В художественном музее Филадельфии было открытие.
Ms. Lin has been hired to run the new exhibit opening at the Metropolitan Museum Of History.
Мисс Лин наняли организовать открытие новой выставки в музее истории Метрополитен.
and there's this gem and mineral show that's opening at the fairgrounds.
Мария завтра работает, а там открытие выставки минералов и драгоценных камней в Файрграундз.
Would you like to come with me to an opening at the Metropolitan Museum?
Не хотели бы со мной пойти на открытие Метрополитен-музея?
Fanny Brice's father was a bartender down here on the Bowery, and I still haven't schlepped to an opening at the New Museum.
Отец Фанни Брайс был барменом здесь, в Бовери, а я даже еще не сходила на открытие нового музея.
Показать ещё примеры для «открытие»...

opens at — открывай

Open at once.
Открывай, быстро.
Opens at once.
Открывай!
So that means the door was opened at some point, which means you're lying.
А значит дверь открывали, значит ты врёшь.
Why didn't you open at once?
Ну а почему ты не открываешь?
And this won't be opened at the sauna party.
И мы не будем открывать ее на вечеринке в сауне.
Показать ещё примеры для «открывай»...

opens at — открывается в

Western cattle opened at 15 and a quarter.
Западная ферма открывается в 15 с четвертью.
And the bank opens at 10:00.
А банк открывается в 10:00.
The garage opens at noon.
— Гараж открывается в полдень.
Mom, is it my fault the garage opens at noon and he has to go to work?
Я виноват, что гараж открывается в 12, а ему надо на работу сейчас?
I think the banks open at 9:30 in the morning.
Банк открывается в 9:30.
Показать ещё примеры для «открывается в»...

opens at — вакансия в

YOU KNOW, IN FACT, THAT THERE'S AN OPENING AT MY AGENCY.
Вообще-то прямо сейчас есть вакансия в моём агентстве.
There's an opening at the Dearmitt gallery.
Есть вакансия в галерее Дирмитт.
We've got a job opening at the high school.
У нас есть вакансия в школе.
So there are no new openings at this time.
Значит, сейчас вакансий нет?
Even with panning, no opening at the moment.
Даже на обогащении нет сейчас вакансий.
Показать ещё примеры для «вакансия в»...

opens at — откроется в

Yeah, we opened at 11:00 a.m., and right after our first customer left, three guys wearing motorcycle helmets jammed guns in our faces.
Да, мы открылись в 11, и сразу после первого клиента зашли трое в мотоциклетных шлемах сунули нам пистолеты в лицо.
black friday we did not open at 6 A.M.
В черную пятницу мы не открылись в 6 утра.
The consulate opens at 8.
Консульство откроется в 8 утра.
We'd better go get the food. Junkyard opens at 3:00.
Сходить бы за едой, свалка откроется в три.
You know, they're saying it's gonna open at 15.
Говорят, откроется с 15 пунктов.
Показать ещё примеры для «откроется в»...

opens at — открыть

...and what you get will be a package you won't be allowed to open at all.
...и вы получите пакет, который вам не разрешат открыть.
Which means that I'd have to open at least three more factories.
Это значит, мне придется открыть еще три фабрики.
Could've sworn Lucy and I told them to open at noon.
Мы вроде просили открыть его в полдень.
Well, open this at least.
Ну, открой хотя бы это.
what if i told you that somewhere on this island there's a very large box and whatever you imagined, whatever you wanted to be in it, when you opened at box, there it would be.
А если я тебе скажу, что где-то на этом острове есть огромная коробка.. и о чем бы ты ни мечтал.. чего бы ты ни хотел в ней увидеть когда откроешь ее, там оно и будет
Показать ещё примеры для «открыть»...