open the door for you — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «open the door for you»
open the door for you — открою вам дверь
Wait, Michael, let me open the door for you.
Погодите. Позвольте, я открою вам дверь.
Let me open the door for you!
Давайте, открою вам дверь!
Hurry, I'll open the door for you.
Быстрее, я открою вам дверь.
— I'll open the door for you.
Я даже открою вам дверь!
I'll go in through the window and I'll open the door for you.
Я перешагну на балкон, пролезу через окно и открою Вам дверь.
Показать ещё примеры для «открою вам дверь»...
open the door for you — открывает дверь для меня
You do realize, if somebody opens the door for me, then I will be going through it first anyway, right?
Ты же понимаешь, если кто-то открывает дверь для меня, я пройду первая, в любом случае, не так ли?
I don't go out on dates with guys who don't open the door for me.
— Я не встречаюсь с теми, кто не открывает дверь для меня.
All the Blossoms are doing is opening a door for me.
Блоссомы всего лишь открывают передо мной дверь.
I'm opening a door for you, Mr. Reyes, both literally and figuratively.
Я открываю двери для Вас, Мистер Рэйс, в прямом и переносном смысле.
You know the last time somebody opened a door for me?
Знаете, когда мне последний раз открывали дверь?
Показать ещё примеры для «открывает дверь для меня»...