onstage in front of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «onstage in front of»

onstage in front ofна сцене перед

And pass up a chance to imitate you onstage in front of all the senior girls?
И упущу шанс изобразить тебя на сцене перед всеми выпускницами?
«All» meaning we're doing it onstage in front of a paying audience?
«Все» — это то, что мы делаем на сцене перед купившими билеты зрителями?
Burly, I just want to say I'm sorry that I haven't been to rehearsal and that I won't let you sing or write songs or walk out onstage in front of me.
Крепыш, я хотел извиниться, что не приходил на репетиции и что не давал тебе петь, писать песни или выходить на сцену впереди меня.

onstage in front of — другие примеры

'I'm only 16 and to be onstage in front of four huge names 'in this industry is absolutely surreal.
Мне всего 16, и находиться на сцене напротив таких знаменитостей просто невообразимо
Swiftstream announcement, right? You're gonna be onstage in front of a much friendlier audience.
Аудитория будет куда более дружелюбная.
Okay. Well, these are gonna put you onstage in front of an audience.
— Хорошо, сейчас ты окажешься на сцене перед полным залом.