only thing that — перевод на русский

only thing that — единственное

The only thing that worries me is, of course, what do we do for your next one?
Да, единственное, что меня волнует... чтобы нам устроить в следующий раз?
The only thing that she cares about is her own power.
Единственное, о чем она беспокоится — это власть.
I was in the hospital being treated when the doctors realized that the only thing that could save my life would be a bone-marrow transplant.
В больнице врачи сразу же поняли, что единственное мое спасение — это инъекции костного мозга.
I mean the only thing that neither of us had decided.
Я имею в виду, единственное, чего никто из нас не выбирал.
The only thing that makes you sneeze and scratch your ear is your parchment-mite allergy!
Единственное, от чего ты чихаешь и чешешь ухо это твоя аллергия на пыль и пергаменты!
Показать ещё примеры для «единственное»...

only thing that — единственная вещь

Cortisone is the only thing that could have save his life and do so again.
Кортизон — это единственная вещь, которая помогла сохранить ему жизнь... и сделает это снова.
The only thing that matters to me is your happiness.
Единственная вещь, которая для меня важна — это твоё счастье.
The only thing that could kill Barnes... is Barnes.
Единственная вещь, которая может убить Барнса — это он сам.
The only thing that can help us is at the hotel.
Единственная вещь, которая может нам помочь — в отеле.
The only thing that can save me is an alien symbiote.
Единственная вещь, которая может спасти меня, это инопланетный симбионт.
Показать ещё примеры для «единственная вещь»...