one way of putting it — перевод на русский

one way of putting it — можно и так сказать

One way of putting it, I suppose.
Можно и так сказать.
That is indeed one way of putting it.
Можно и так сказать.
Yeah, that's one way of putting it.
Да,можно и так сказать.
That's one way of putting it, yeah.
Да, можно и так сказать.
That's one way of putting it.
Можно и так сказать.
Показать ещё примеры для «можно и так сказать»...

one way of putting it — так сказать

Yeah, that's one way of putting it.
Можно и так сказать.
That's a nice way of putting it.
Можно и так сказать.
Well, maybe that's the best way of putting it.
Ну, можно и так сказать.
That's a vivid way of putting it.
Можно сказать и так.
— That's another way of putting it.
— Можно сказать и так.
Показать ещё примеры для «так сказать»...

one way of putting it — один из способов

I am, though that is a really strange way of putting it.
Да, хотя это очень странный способ.
It was just way of putting it. It was a formal meeting.
Это был просто способ их пристроить Формальный разговор
— That's one way of putting it.
Да, это один из способов.
It's one way of putting it.
Ну, это один из способов.
— a rapport with Amy. — That's one way of putting it.
— Есть только один способ, как это сделать.
Показать ещё примеры для «один из способов»...