once wore — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «once wore»

«Once wore» переводится на русский язык как «некогда носил(а)» или «когда-то носил(а)».

Варианты перевода словосочетания «once wore»

once woreкогда-то носила

And to think I once wore that title with pride.
Подумать только, когда-то я носила это звание с гордостью.
This is a lei niho palaoa, once worn by Hawaii's queen Ka'ahumanu.
Это Лея Нихо Палея, её когда-то носила гавайская королева Каауману.
For instance, a man who maintains his physique, keeps his head in a fraught situation-— he may have once worn a uniform.
Например, мужчина, который поддерживает себя в хорошей физической форме, сохраняет ясную голову в напряжённой ситуации... возможно, он когда-то носил униформу.
Men who once wore the emblem of rebellion came now to express their shame for it.
Те, кто когда-то носили эмблему восстания, ...пришли сейчас, чтобы выразить свой стыд за это.
A box would show up on his doorstep, or something would come in the mail... a locket that she once wore, or a clump of her hair.
То у него на пороге появится коробка, то по почте получит посылку, ...типа медальона, который она когда-то носила, или ее заколку.