old associates — перевод на русский

old associates — старый знакомый

An old associate, Arthur Claypool,
Наш старый знакомый, Артур Клэйпул.
I'm going to see an old associate, picking up a passport with my new name on it.
Я собираюсь увидеться со старым знакомым, получить паспорт с моим новым именем.
I have an old associate in the Illinois DOC.
У меня есть старый знакомый в полицейском управлении Иллинойса.
advertisement

old associates — старых соратников

If you like, I could have some of my old associates look into Oliver's whereabouts.
Если хочешь, некоторые из моих старых соратников могут узнать местоположение Оливера.
We would like Mr. Grote to wear a wire to meet one of his old associates.
Мы хотели бы, г-н Grote носить провод, чтобы встретиться с одним из своих старых соратников.
advertisement

old associates — старого коллегу

An old associate of Malcolm's, you say?
Старый коллега Малькольма, говоришь?
He mentioned an old associate.
Он упоминал старого коллегу.
advertisement

old associates — другие примеры

It's been a while, but I doubt you've forgotten your old associate, Du'Rog.
Много воды утекло, но кажется мне, ты не забыл своего приятеля Ду'Рога.
Same old associate? Oh, yeah.
— У вас все тот же партнер?
An old associate of mine speaks impeccable Cantonese.
Мой старый товарищ прекрасно говорит на кантонском.
I have to see an old associate, but it shouldn't take too long, okay?
Я должен встретиться с давним коллегой, -но это не займет много времени, ладно? -Угу.
I asked my old associate if he knew the Kapule brothers.
Я спросил своего старого подельника знает ли он братьев Капуле.
Показать ещё примеры...