offer an alliance — перевод на русский

offer an alliance — предлагаем вам союз

We're offering an alliance with the Seelies.
Мы предлагаем союз с фейри.
He's not offering a church wedding, he's offering an alliance, a deal.
Он не собирается вести меня под алтарь! Он предлагает союз, сделку.
— We also offer an alliance.
— Мы тоже предлагаем вам союз.

offer an alliance — предложить союз

Offered alliances to all of my friends and got rid of everybody else.
Предложил союзы всем своим друзьям и избавился от остальных
To offer an alliance.
Чтобы предложить союз.

offer an alliance — другие примеры

You offered an alliance that would benefit my daughter, and now you wish to link to her, even though you yourself still suffer from that sleep spell.
Мы заключили союз ради блага моей дочери, а теперь ты хочешь связать себя с ней, хотя сама еще подвержена заклинанию сна.