off sugar — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «off sugar»

off sugarбез сахара

Like that day we went off sugar.
Как в тот день без сахара.
Just milk. She's off sugar.
С молоком и без сахара.
Uh, uh, I thought we were off sugar, Valencia.
Оу, я думал мы не употребляем сахар, Валенсия.
Seabiscuit, you keeping off the sugar cubes?
Галеты. Ты воздерживаешься от сахара?

off sugarот сладкого

We're off sugar today.
Сегодня обойдемся без сладкого.
Either that or you'll just get high off the sugar.
Или просто подсядешь на сладкое...
I got him off sugar!
Я освободил его от сладкого!

off sugarотказались от сахара

Plus, I'm off sugar.
Плюс, я отказалась от сахара.
I've had hundreds and hundreds of people go off sugar just for the reason of clearing up their mind, and typically, the result I get is, "Wow!
Я встретил сотни и сотни людей которые отказались от сахара чтобы очистить свой разум и обычно в результате я слышал «Вау!»

off sugar — другие примеры

I'm off sugar.
Мне сладкое нельзя.
You might want to lay off the sugar.
Слегка.
No, I'm off sugar.
Нет, я не ем сахара.
I'm supposed to stay off sugar while I'm... [Elevator dings]
Я в последнее время сократила употребление сахара
We're all off sugar right now.
Мы воздерживаемся от сахара.