of the macabre — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «of the macabre»
of the macabre — мрака
Sightless specter of the macabre.
Невидимые наблюдатели мрака.
The mistress of the macabre...
Хозяйку мрака..
of the macabre — другие примеры
A feeling that some sort of macabre joke is being played on us.
У меня такое чувство, что автор этой злой шутки следит за нами.
Look here, if this is some kind of macabre joke...
Слушайте, если это какая-то страшная шутка...
And now, for your viewing pleasure, the Mistress of the Macabre, the Epitome of Evil, the most sinister woman to ever dance on the face of this earth.
А сейчас, вашим взорам предстанет... владычица тьмы, воплощение зла, самая зловещая женщина из всех, что танцевали на этой земле!
The master of the macabre,
Мастер мрачнейших историй,
Clearly, the killer's intention Was to leave some sort of macabre message.
Очевидно, в намерение убийцы входило оставить какое-то жуткое сообщение.
Показать ещё примеры...