of july — перевод на русский

of july — июля

Crossing the Danube 19th — 20th of July 1877 The patrols cross.
Пересечение Дуная 19— 20 июля 1877 года. Патрули.
More like the Fourth of July.
Скорее, Четвёртое июля.
This man has been observed to visit Mrs. Dietrichson... on the nights of July 9th, 10th, 11th, 12th and 13th.
Он был замечен в доме у миссис Дитрихсон в ночь на 9-ое, 10-ое,.. ... 11-ое, 12-ое и 13-ое июля.
— It was the Fourth of July...
— Было четвёртое июля...
I was just saying, Key West, the Fourth of July... three years ago at 8:00. I got that in.
Я говорю, Ки Вест, 4-е июля... три года назад в 8:00.
Показать ещё примеры для «июля»...

of july — день независимости

I remember one summer— 4th of July, I think it was— we invited everybody from Miles around to come and celebrate and bring their kids.
Я помню однажды, на День Независимости, мы пригласили в гости всех соседей с детьми.
Go to where we spent Fourth of july weekend.
Поезжай туда, где мы были на День Независимости.
I want him to spend Fourth of July with us... to see if a normal family environment might bring something out of him. Since when did we become a normal family?
Я хочу, чтобы он встретил «День независимости» с нами посмотреть, можно ли в нормальном семейном кругу выудить из него что-нибудь.
And around 4th of July we do hobo revolutionaries.
И на день независимости.
Will we be seeing you on the Fourth of July?
А куда вы пойдёте в День Независимости?
Показать ещё примеры для «день независимости»...

of july — независимости

— A drunken injun playin Fourth of July.
— Индеец празднует день независимости.
— Happy Fourth of July!
— Поздравляю с Днем Независимости.
Jesus, looks like the 4th of July!
Как в День Независимости!
Every girl you need to know will be at the 4th of July dance without mama.
Да. Свожу тебя на танцы в День Независимости. Там будут все интересные девчонки.
Happy Fourth of July, Daddy.
Поздравляю тебя с Днем Независимости.
Показать ещё примеры для «независимости»...