of anyone — перевод на русский

of anyone — кого-то напоминает

Remind you of anyone?
Кого-то напоминает?
— Remind you of anyone?
— Он тебе кого-то напоминает?
This remind you of anyone?
Тебе это ни о ком не напоминает?
Doesn't any of this overly stylized garbage remind you of anyone?
Весь этот чрезмерно стилизованный хлам не напоминает тебе кого-то?
She remind you of anyone?
Она тебе не кого не напоминает?
Показать ещё примеры для «кого-то напоминает»...
advertisement

of anyone — никого не боится

Not afraid of anyone, but afraid of his daughter.
Никого не боится, а дочку боится.
And Eddie Castillo... He's not afraid of anyone,
А Эдди Кастильо — он никого не боится,
Was Claire afraid of anyone?
Клэр боялась кого-нибудь?
I am not afraid of anyone
Да я, собственно, ни кого не боюсь.
No... With you I'm not afraid of anyone...
Нет, с тобой никого не боюсь.
Показать ещё примеры для «никого не боится»...
advertisement

of anyone — человека

How queer! I never heard of anyone who didn't eat chicken.
Странно, никогда не встречала человека, который бы не ел курицу.
I can't think of anyone less an authority on female anatomy.
Я не знаю человека, который хуже разбирался бы в женской анатомии.
I need the names of anyone Olivia's parents could have argued with.
Мне нужны имена людей, у которых мог быть конфликт с родителями Оливии.
A Shah may cut off the head of anyone he dislikes.
Шах может всем людям, которые ему не нравятся, отрубать головы.
They do not seem politicians they do not seem politicians it does not seem that they it seems... that they they rise the car of anyone.
Они не похожи на политикос, не похожи на политиков, они не похожи на... похоже... они обычные люди.
Показать ещё примеры для «человека»...