of an inconvenience — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «of an inconvenience»

of an inconvenienceиз неудобства

No, I think it will be a marriage of inconvenience.
Нет. Думаю, это брак из неудобства.
I think it will be a marriage of inconvenience.
Думаю, это брак из неудобства.
Well, as a matter of fact it is a little bit of an inconvenience, yes.
Вообще-то да, это неудобство.

of an inconvenienceкучу неудобств

Growing up is such a barbarous business full of inconvenience and pimples.
Взрослеть, право, это неприятная работа. Куча неудобств, да ещё и прыщи.
But I see a lot of inconveniences, no services, no malls... no schools for Angélica...
Но я вижу кучу неудобств: нет работы, магазинов, школы для Анхелики.

of an inconvenience — другие примеры

Shut up. Confused as a satellite of inconvenience. Shut up.
— ..и в этом заключается неудобство..
To hide all manner of inconveniences.
...Скрывающая всякого рода неудобства. Как прикажете понимать, сэр?
Think of it as a marriage of inconvenience.
Считай, что это брак по расчёту.
If you become any kind of an inconvenience, I'll shoot you.
А если будешь нам мешать, пристрелю.
Well, if it's not too much of an inconvenience.
— Ну, если это не очень неудобно
Показать ещё примеры...