obviously think — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «obviously think»

obviously thinkдумал

You... obviously thought so little of this young man that you were able to rob him in his bed.
Вы, очевидно, думал... так мало этого молодого человека что вы сумели ограбить его в своей постели.
You're obviously thinking about it.
Ты, очевидно, думал об этом.
I'm sure. Reddington obviously thinks that he can take the fight to the cabal.
Реддингтон, очевидно, думает, что может побороть КАБАЛ.
Now he obviously thinks it's less bold to change agencies.
Очевидно, он думает, что сменить агентство — менее смелый ход.
They obviously think our Raff's not good enough for her.
Очевидно, они думают, что наш Рафф недостаточно хорош для нее.
Показать ещё примеры для «думал»...

obviously thinkсчитаешь

You obviously think someone is watching you.
Ты, очевидно, считаешь, что за тобой следят.
You obviously think it ain't.
А ты, видимо, считаешь, что нет.
You obviously think he needs help.
Очевидно, вы считаете, что ему нужна помощь.
Well, he obviously thought he'd learned something.
Он по крайнем мере считал важным то, что узнал.
He obviously thinks...
Значит, он считает...
Показать ещё примеры для «считаешь»...

obviously thinkочевидно думает

You obviously think you have a trump card, Marco.
Ты очевидно думаешь, что у тебя козырь в рукаве, Марко.
Well... since you obviously think that I have a ridiculous clown face,
Ну... Поскольку ты очевидно думаешь, что у меня смешное клоунское лицо, я решила прятать его от тебя.
Chloe obviously thinks that you can walk on air... so who am I to stand in the way?
Хлоя очевидно думает, что ты можешь по воздуху ходить, так что... Кто я такой, чтобы стоять на пути?
Well, Tom Sheckman obviously thinks I can.
Ну, Том Шекман очевидно думает, что я могу.
— Kanan obviously thought it was possible.
— Кэнан очевидно думал, что это было возможно.