objectively — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «objectively»
/əbˈʤɛktɪvli/
Варианты перевода слова «objectively»
objectively — объективно
It can only be decided objectively, in years to come, in the true perspective of history.
Этот вопрос должен решаться объективно, с точки зрения истории...
You've got to look at the torkenson case objectively.
Взгляни на дело Торкенсена объективно.
— No, I'm speaking objectively.
Не, ну я же объективно.
We're going to look at the situation calmly and objectively.
Давай посмотрим на ситуацию спокойно и объективно.
Yes, it is, but trust me, speaking objectively, that man...
Да, это так, но поверь мне, говоря объективно, этот мужчина ...
Показать ещё примеры для «объективно»...
objectively — беспристрастно
I'm trying to listen objectively, and my conclusion is that this investment transforms your town, which was perfect.
Я стараюсь беспристрастно выслушивать ваши аргументы. Можно подумать, что все изменения произошли в нашем городке из-за этой инвестиции, а до этого всё было идеально.
You think objectively.
Подумайте беспристрастно.
Look him over, only objectively.
Присмотрись к нему, только беспристрастно.
These decisions have to be made objectively, rationally.
Но такие решения надо принимать беспристрастно, рационально.
And... and I actually admire you for sticking up for your unapologetic friend, but if I can offer something as objectively as I possibly can... do not fuck with my daughter's birthday.
И ты молодец, что защищаешь свою подругу, которая даже не извинилась. Но можно я скажу кое-что — максимально беспристрастно? Только попробуй испортить моей дочери праздник, дрянь.
Показать ещё примеры для «беспристрастно»...