nuttier — перевод на русский

nuttier — законченный

Nuttier than a fruitcake!
Законченный псих!
She'd have to be nuttier than a 20 pound fruitcake!
Тогда она должна быть законченной психопаткой.

nuttier — другие примеры

Ray, this is nuttier than building the baseball field.
Рэй, это еще более идиотская идея, чем построить бейсбольное поле.
This theory is even nuttier than the one Agent Mulder came to town with.
Эта теория даже сумасброднее чем та с которой агент Малдер приехал в город.
You're nuttier than your sister.
Ты еще ненормальнее, чем твоя сестра.
If you don't,you'll just become more resentful, she'll get nuttier.
Если вы это так оставите, недовольство будет расти. Фрэн будет еще больше циклиться.
— he gets any nuttier, they're gonna put him on the view.
— Он подхватывает любую фобию... Они хотят приколоться над ним
Показать ещё примеры...