number of ships — перевод на русский

number of ships — количество кораблей

It will require an enormous number of ships, a massive occupation army and constant vigilance.
Потребуется огромное количество кораблей, мощная оккупационная армия... и постоянная бдительность.
In the last hour, they've doubled the number of ships patrolling their borders, and they've increased the sensitivity of the perimeter grid by 36 percent.
За последний час они удвоили количество кораблей, патрулирующих границу, и увеличили чувствительность сетки периметра на 36 процентов.
And in anchorage and nearby Tulagy that would later be known as «iron bottom sound» because of the number of ships sunk there in battle.
И якорные стоянки, и окрестности Тулаги... которые позднее станут известны как пролив Железное дно... из того количества кораблей, что затонуло здесь в ходе сражения.
advertisement

number of ships — номера судов у

And the numbers of the ships forward and astern of you must be 18 and 38, respectively.
А номера судов впереди и сзади вас должны быть 18 и 38, соответственно.
The numbers of the ships abeam of you must be 27 and 29.
Номера судов у вас траверзе должны быть 27 и 29..
advertisement

number of ships — другие примеры

We do have a large number of ships passing through.
Через станцию проходит множество кораблей.
Sir, our long-range scanner shows a large number of ships headed this way at high speed.
Сэр,наш сканер дальнего радиуса... показывает большое число кораблей направляющихся сюда на высокой скорости.
We go online in about an hour and we've got double the usual number of ships coming in.
Смена начинается примерно через час а у нас сегодня вдвое больше прибывающих кораблей, чем обычно.
He owns a number of shipping companies, and he handles a lot of import and export out of New York Harbor.
Владеет несколькими судоходными компаниями, и проводит много экспортно-импортных операций через порт Нью-Йорка.
Agree we have fired a good number of ships.
Согласен, мы сожгли немало кораблей.
Показать ещё примеры...