nowhere else to turn — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «nowhere else to turn»
nowhere else to turn — к кому обратиться
Man, I got nowhere else to turn.
Мне больше не к кому обратиться.
He knew we had nowhere else to turn, he knew we needed a fat cat attorney, and he got us to dip into our retirement funds for a tennis vacation in Hilton Head?
Он знал, что нам не к кому обратиться, он знал, что нам нужен надёжный адвокат, и он заставил нас залезть в наш пенсионный фонд, что бы мы оплатили ему теннисный уикэнд в Хилтон Хэд?
I had nowhere else to turn.
Мне больше не к кому обратиться.
But our job is to pursue justice for victims who have nowhere else to turn.
Но наша работа — добиваться правосудия для жертв, которым больше не к кому обратиться.
I'm sorry to be bothering you with this. but I have nowhere else to turn.
Прости что я тебе надоедаю, но мне просто больше не к кому обратиться.
Показать ещё примеры для «к кому обратиться»...