nothing major — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «nothing major»
nothing major — ничего особенного
Latest report from Security show the usual quota of injuries, fights, stabbings... — ...nothing major.
В последних докладах службы безопасности обычное количество раненых: драки, поножовщины ничего особенного.
— Well, nothing major.
— Ничего особенного.
Nothing major...
Ничего особенного.
Really, it was nothing major.
Да не, ничего особенного.
No, nothing major.
Что это даёт? Ничего особенного.
Показать ещё примеры для «ничего особенного»...
nothing major — ничего серьёзного
A few injuries, nothing major.
Несколько раненых, ничего серьезного.
Couple small injuries, nothing major.
Несколько царапин, ничего серьёзного.
— Oh, nothing major.
— Ну, ничего серьезного.
— Some bumps and bruises, nothing major.
— Так, синяки-шишки, ничего серьезного.
I mean, she and I this thing. It was nothing major.
У нас кое-что было, но ничего серьезного.
Показать ещё примеры для «ничего серьёзного»...
nothing major — ничего существенного
A little, but not really. Nothing major.
Совсем немного, ничего существенного.
Nothing major, just...
Ничего существенного, просто...
Nothing major.
Ничего существенного.
A blogger posted a story about you today... just a couple sentences, nothing major, but someone out there is going to follow up and want you to answer some questions.
Блоггер сегодня разместил рассказ о тебе, пара предложений, ничего существенного, но кто-нибудь копнет глубже и захочет задать тебе несколько вопросов.
And interestingly enough, nothing major happened for about thirty days.
И как ни странно, ничего существенного не происходило на протяжении следующих 30 дней.