not lose face — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not lose face»

not lose faceне потерять лица

Not lose face.
Не потеряв лицо.
I wanted to miss... but it was impossible to miss and not lose face so I just aimed it at his back.
Я хотел выстрелить в сторону... но нельзя промахнуться и не потерять лица, поэтому я выстрелил ему в спину.

not lose face — другие примеры

Don't even worry about it. I will not lose face.
Можете не волноваться, я не ударю в грязь лицом.
I'm not losing face. Why two ways anyway?
Я не теряю лицо.