not long for — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «not long for»
not long for — недолго
Not long for a guy too tired to read at 7 o'clock.
Недолго для человека, который в 7 не мог читать от усталости.
I guess I wanted to show that beneath Mr. Burns' fearsome head with its cruel lips, spiteful tongue and evil brain there was a frail, withered body, perhaps not long for this world as vulnerable and beautiful as any of God's creatures.
Я хотела показать, что под ужасной головой мистера Бернса с жесткими губами, острым языком и злым мозгом есть хилое, тщедушное тело, возможно, недолго ему осталось такое же ранимое и красивое, как у всех Божьих тварей.
not long for — другие примеры
I fear he's not long for this world.
Боюсь, он недолго протянет.