not going as planned — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «not going as planned»
«Не идет по плану» или «не идет так, как планировалось».
Варианты перевода словосочетания «not going as planned»
not going as planned — идёт не по плану
Tell him it seems things are not going as planned.
Скажи ему, что, кажется, всё идёт не по плану.
Look, today is not going as planned.
Сегодня все идет не по плану.
Yes, sometimes things do not go as planned.
Да, иногда что-то идет не по плану.
Things not going as planned?
— Ты, похоже, расстроен. Все идет не по плану?
Miss thinks things are not going as planned and says she doesn't want to go into details.
Госпожа считает, что всё идёт не по плану и она не хочет вдаваться в подробности.
Показать ещё примеры для «идёт не по плану»...