not followed — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not followed»

not followedне следить

I'm not following you.
Я за вами не слежу.
Not following the discussion.
Я не следил за обсуждением.
Be sure you're not followed.
И убедитесь, что за вами не следят.
I do not follow Mr. Landis.
Я не следить мистер Лэндис.

not followedне осмелятся

If this is the sacred volcano of the taboo, they dare not follow.
Если это священный вулкан-табу, они не осмелятся подойти.
But they dare not follow us here.
Но сюда они не осмелятся придти.

not followedне должна идти за

You must not follow me!
Ты не должна идти за мной!
You must not follow me...
Ты не должна идти за мной...

not followedпреследовать

I'm not following you.
Я не преследую Вас.
— I wish you wouldn't follow me. I'm not following you.
Я хочу, чтобы вы перестали меня преследовать!

not followedне идём

— Then, why? If you care for me, do not follow
Оцу, если любишь, не иди за мной.
— So that we did not follow the highway?
— Почему мы не идём по дороге?

not followed — другие примеры

One, I fear, who dare not follow his own convictions... to their logical conclusion.
Тот, кто не приводит свои убеждения к логическому заключению.
I dared not following her because I respected her solitude, but mostly because it would have exposed me.
Я не последовал за ней не только потому, что не хотел нарушать её одиночество, а главным образом, потому что не хотел обнаруживать себя.
It was crucial that Helen could not follow me later on.
Это было важно для следующего этапа моей операции.
I told you a thousand times I will not follow your wife.
Я тебе говорил тысячу раз, что не расположен следить за твоей женой.
It does not follow.
Что-то не вяжется.
Показать ещё примеры...