not brave — перевод на русский

not brave — не смелый

I'm not brave, Grandpa.
Я не смелый, дед.
I'm not a brave man, Mr Hunt.
Я не смелый человек, мистер Хант.
He is not a brave prisoner who dares not break down his gaol."
Не смел тот узник,
And you're not brave, you're just plain stupid.
И вы не смелая, вы просто глупая.

not brave — не храбрая

I was not brave.
Я не был храбр.
But he's not brave.
Но он не храбрый.
I'm not brave, I'm a coward.
Я не храбрая, я трусиха.

not brave — не смельчак

As you know, I'm not a brave man.
Вы же знаете, я не смельчак.
I'm not a brave man.
Я не смельчак.

not brave — не храбрец

I'm not brave and I can't fight but, well, at least I can show you the way.
Я не храбрец и не умею драться, но... По крайней мере, я смогу показать дорогу.
I'm not a brave man.
Я не храбрец.

not brave — не хватает смелости

I'm not brave.
У меня не хватает смелости.
If you're not brave enough, I'll find enough lust!
Если у тебя не хватает смелости — у меня найдется достаточно похоти!

not brave — другие примеры

He was not a brave warrior!
— Он не проявил себя как отважный воин!
Only you're not brave enough to say so.
Только у Вас почему-то не хватает мужества признаться в этом.
If you're not brave enough for this job and screw it up, we'll all end up in the slammer!
Если у вас недостаточно смелости для этой работы, и вы напортачите, мы все закончим в кутузке.
— He's not brave.
Тоже мне отважный.
I'm not brave enough to be free.
У меня не хватает храбрости быть свободной.
Показать ещё примеры...