no wonder — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «no wonder»
/nəʊ ˈwʌndə/
Быстрый перевод словосочетания «no wonder»
«No wonder» на русский язык переводится как «неудивительно» или «неудивительно, что».
Варианты перевода словосочетания «no wonder»
no wonder — неудивительно
Well, no wonder.
Ну, неудивительно.
No wonder! It was crazy today.
Неудивительно, сегодня столько машин.
No wonder they were looking for a new world.
Неудивительно, что они искали новый мир.
Well, no wonder!
Неудивительно!
No wonder Pete was in no hurry to come home.
Неудивительно, что Пит не спешил возвращаться домой.
Показать ещё примеры для «неудивительно»...
advertisement
no wonder — не удивительно
No wonder my boobs are so small.
Не удивительно, что моя грудь маленькая.
No wonder, darling, the way you rushed dressing.
Не удивительно, дорогая, что ты так торопилась одеться.
No wonder she thought Horace was fascinating.
Не удивительно, что она считала Хораса восхитительным.
No wonder.
Не удивительно?
— No wonder business is bad.
— Не удивительно, что бизнес идёт плохо.
Показать ещё примеры для «не удивительно»...
advertisement
no wonder — почему
No wonder he was so sure.
Ясно, почему он так самоуверен.
No wonder...
Почему?
No wonder you always talk so slurred...
А то я всё думал: почему вы всегда говорили так нечленораздельно?
No wonder he's been so quiet.
Понятно, почему он такой тихий.
No wonder everything's higgledy-piggledy here.
Понятно, почему всё здесь пошло кувырком.
Показать ещё примеры для «почему»...