no shoving — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «no shoving»

no shovingне пихаться

Uh, no gum, no matches, no pushing, no shoving.
Ух, никаких жвачек, никаких спичек, не толкаться, не пихаться.
No shoving.
Не пихаться.
No gum, no matches, no pushing, no shoving.
. Никаких жвачек, никаких спичек, не толкаться, не пихаться.

no shovingтолкайтесь

No shoving.
Не толкайтесь.
No shoving. Just kidding. You can shove all you want.
Ладно, толкайтесь, сколько хотите.

no shoving — другие примеры

No pushing, no shoving.
Не толкаться и не пихаться.
There was no shoving.
Ничего я не совала.
It's who you've always been, and there is no shoving that cat back in the bag.
Вы всегда были ведьмами. и мы больше не будем пытаться подавить это в вас.