no leads — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «no leads»
no leads — нет никаких зацепок
We got no leads, pal. We're batting' fuckin' zero.
У нас нет зацепок дружок.
When there are no leads, you have to start somewhere, and that somewhere was the harbour area.
Когда у тебя нет никаких зацепок, ты всегда должен где-то начинать и это «где-то» находилось где-то в порту.
no leads — другие примеры
No leads, no clues, no nothing.
Ќет ниточек, нет улик, ничего нет.
Still no lead on the intruder.
Никаких следов нарушителя.
They have no lead, but the locals suspect Johan Andersson out at Skir.
У них нет подозреваемого, но все местные кивают на Йохана Андерссона из Скира.
ACCORDING TO POLICE CHIEF ROD DEVITO, THERE ARE NO LEADS AS YET.
По словам главы полиции Рода де Вито, подозреваемых ещё нет.
Still, the police have no leads and the women are scared.
У полиции всё ещё нет улик, а женщины напуганы.
Показать ещё примеры...