nice working with you — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «nice working with you»
nice working with you — приятно работать с вами
Been nice working with you, Agent Brody.
Было приятно работать с вами, агент Броуди.
So it was nice working with you.
Было приятно работать с вами.
Well, it was nice working with you.
Было приятно работать с вами.
Nice working with you, sir.
Приятно работать с вами, сэр.
If they aren't... it's been nice working with you.
Если же нет... было приятно работать с вами.
Показать ещё примеры для «приятно работать с вами»...
nice working with you — рад был с тобой поработать
Nice working with you, ace.
Рад был с тобой поработать, ас.
Nice working with you, girlie.
Рад был с тобой поработать, девочка.
Nice working with you, kid.
Рад был с тобой поработать, дружок.
It was really nice working with you, Detective Wells.
Рада была поработать с вами, детектив Уэллс.
Nice working with you.
Рад был поработать с тобой.
nice working with you — приятно поработать с тобой
It was really nice working with you again, baby girl.
Было действительно приятно поработать с тобой опять, детка.
it was nice working with you.
Было приятно поработать с тобой.
Nice working with you, Dr. Venkman.
Было приятно поработать с вами, доктор Венкман.
Nice working with you.
Было приятно с тобой поработать.
It was nice working with you.
Приятно было поработать.