nice to live — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «nice to live»
nice to live — хорошо жить
And you say it is nice to live with your children, huh?
И вы говорите, хорошо жить со своими детьми?
"It looks like it's so nice to live on that river.
Там наверное так хорошо жить, на этой реке.
Wouldn't it be nice to live on the moon, with banks of television screens where we could watch the Earth transform?
А хорошо бы жить на Луне? Расставить бы там телевизоры, чтобы видеть, как меняется Земля.
nice to live — нам приятно жить
Isn't it nice to live silent and flat on your back?
Разве не приятно жить, спокойно лежа на одном месте?
It's nicer to live together.
Гораздо приятнее жить вместе.
It's nice to live in such a quiet area.
— Нам приятно жить в таком тихом месте.
nice to live — другие примеры
It's nice to live along.
Хорошо жить дальше.
It'll be nice to live where people can hang whatever they damn well please on their door.
Будет хорошо жить в доме, где люди смогут вешать на свою дверь всё, что они, чёрт возьми, захотят.
It'll be nice to live on the ground.
Выберемся на твёрдую почву.
It's nice to live on an island with no large cities.
Как мило жить на острове, где нет больших городов.
Yeah and Demi Moore adjusted quite nicely to live outside the spotlights.
Эй, и Дэми Мур хорошо адаптировалась жить в стороне от прожекторов.
Показать ещё примеры...