next to each other — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «next to each other»
next to each other — рядом
— Next to each other?
— Рядом?
Because they sit next to each other.
Ведь они сидят рядом.
Hopefully next to each other.
Желательно рядом.
— We still get to sit next to each other?
— У нас места рядом?
Our parking spaces are next to each other.
У нас парковочные места рядом.
Показать ещё примеры для «рядом»...
next to each other — рядом друг с другом
Once upon a time, there was a crooked tree and a straight tree, and they grew next to each other.
Когда-то давно стояли вместе прямое дерево и кривое дерево. Они выросли рядом друг с другом.
Right next to each other.
Рядом друг с другом.
What if we, like, sat next to each other or saw each other?
Что, если мы, вроде бы, сидели рядом друг с другом или видели друг друга.
We are just guys who sit next to each other at a bar and talk about...
Мы просто парни, который сидят рядом друг с другом в баре и говорят о...
But you put next to each other, and mutually rise.
Но возьмите их рядом друг с другом, и их крутость будет взаимно расти.
Показать ещё примеры для «рядом друг с другом»...