next time on — перевод на русский

next time on — в следующий раз

Next time one of you can be the bait.

В следующий раз роль наживки может играть кто-нибудь из вас.

That is why we must all work together, because next time one of our bosses plays tricks, we'll all know about it.

Поэтому мы и должны действовать сообща. Чтоб в следующий раз знать, что задумали хозяева.

Next time one of my lads hit a ball into his garden, he handed it back double-quick, that's for sure.

В следующий раз, когда мои парни забросили мяч в его сад, Он вернул его очень быстро, чтоб наверняка.

Next time on a law-breaking...

(Диктор) В следующий раз в нарушающей законы...

All next time on a truly dangerous...

(Диктор) Все это в следующий раз в крайне опасной...

Показать ещё примеры для «в следующий раз»...

Next time on Teen Wolf...

В следующей серии...

Next time on Please Like Me...

В следующей серии...

Next time on Rookie Blue...

Смотрите в следующей серии...

Next time on Naruto Shippuden:

В следующей серии «Наруто. Ураганные хроники»:

Next time on Kuroshitsuji:

В следующей серии Тёмного Дворецкого:

Показать ещё примеры для «в следующей серии»...